Наш человек в Голландии
Sep. 12th, 2007
10:42 am - О страховке из ABN-AMRO
История с ограбленем добежала до своего логического конца. Полиция, понятное дело, на все болт забила, а вот банк выплатил по страховке весь заявленый ущерб, которого я насчитал на 330 евро. При этом, ни одной квитанции о покупке у меня не было. Нашел только мэйл с онлайн магазина в котором купил плэйер. Заплатил тогда 220 евро. Проверил на eBay, - и сегодня такой стоит 160. Столько в декларацию и написал. Ребята из ABN-AMRO, наверное, офигели от такой честности и без вопросов выплатили еще 70 евро за рюгзак, 50 за дрель, и 50 за Nokia 1110 ;).
Прибыльное это дело - ограбление ;).
Sep. 6th, 2007
05:31 pm - В Голландии все спокойно
Не знаю, как где, но в Гронингене с жильем полный пипец. Студентов много, денег у них мало, а предложение за спросом не поспевает. Один из вариантов найти крышу над головой - это зарегистрироваться в организации, которая следит за домами, которые предназначены под снос. Тебя туда селят на неопределенный срок, а когда ломастеры готовы ломать - тебе предлагают переехать в другой дом, который, опять же под снос. И что самое интересное - все остаются в дамках.
Ренту платить не нужно, но комунальные услуги - тут уж будь добр. Так, мой одногрупник жил в комнате, размером с баскетбольный спортзал и топить приходилось на хороших 200 евро. Но недавно их попросили съехать в течении двух недель, правда когда все вещи были уже перевезены, то оказалось, что ломастеры еще не готовы. Дом остался пустой и уже на следующий день шустрые ребята срывали там медные трубы. Пришлось организации, которой дом принадлежит, нанять студентов, чтоб они дом охраняли. Так вот все непросто в Голландии, а то если мельком глянуть, то кажется, что худшее, что может случится, - это когда велосипед уведут.
Одногрупник же съехал к своей девушке, которой через неделю тридцатник - "возраст, когда начинается взрослая жизнь" (голл. цитата).
Ехал еще сегодня через парк на велосипеде. Притормозила рядом машина, мужик с пассажирского сиденья спрашивает: "Alles goed?". "Ja, goed", - отвечаю я ему. На что он одобрительно переглянулся с водителем и они поехали дальше. Такое вот дорожное происшествие ;).
Aug. 24th, 2007
02:25 pm - Всем привет и здрасте
Я вернулся из своих затянувшихся отпусков и мог бы написать сейчас как я здорово съездил в Шотландию и довольно бестолково в Украину, но произошло событие которое заслуживает специльного освещения на доске происшествий, а именно - мою квартиру взломали и обокрали. Сцуки сфитишиздили мой 20 гиговый плейер трехлетней давности с очень даже неплохой коллекцией музыки собранной по мотивам Virgin radio party classics & Virgin radio disco&soul. Увели мой офигительный велосипедный рюгзак, что опять же травма эммоциональная, так как рюгзаг был подарен на мой прошлый день рожденья друзьми. Прихватили дрель, которую мне подогнали к новоселью и коробку икеевских инструментов за 5 евро.
Не могу без улыбки отметить, что из бара пропала бутылка водки Neemiroff и Ужгородского коньяка, в то время, как довольно приличное французское вино и бутылка уж совсем неплохого single malt шотландского виски остались нетронуты. Так что не исключено, что ребята были славяне. Нет, ну кто еще побрезгует шотландским виски?
На последок все перерыли и прихватили старый мобильный телефон Nokia еще тех времен, когда они пытались всунуть успешный 3330 в новый форм-фактор, - жаль только украинскую симку, которая в нем осталась.
Такие вот дела, сегодня напишу заявление в полицию, и попробую вернуть какого нибудь бабла по страховке от ABN-AMRO, интересно, хоть на стольник-то ущерб мне насчитают?
Jul. 8th, 2007
01:54 pm - Scheveningen, Den Haag.
Так, баловство. По клику должен открываться альбом на Picasa.
![]() |
| Scenes by the sea |
Jun. 27th, 2007
12:02 pm - Трудности перевода
Есть у нас в группе техник - Бернард. Он, в принципе, паяет нам всякую дрянь, но если нужен какой-нибудь примитив, как например сопротивление паралельно коаксиальному коннектору припаять, то Бернарда просить нельзя, и приходится бороться самому.
Так, вчера, нужно было мне вывести провода с 3 фотодиодов на резисторы, а оттуда уже на коаксиальный коннектор, но так, чтоб потом эти же провода можно было использовать в криостате. То-есть сделать коробку, к которой можно было бы посредством мама-папа коннекторов подключить фотодиоды, а из коробки, торчал бы коаксиал. Но тут с мамой и папой вышел конфуз.
Я Бернарду говорю:
- Смотри, я на фотодиоды припаял father connector, и теперь мне нужен mother connector, чтоб присобачить на коробку.
- Какие такие father/mother connectors? - недоумевает Бернард.
- Ну, father входит в mother, говорю ему я.
Этот процесс Бернард, конечно, прекрасно понимает, поэтому начинает загадочно улыбаться. Тут, сидящий рядом Анатолий, тоже подключается к объяснению и начинает показывать Бернарду, как father должен входит в mother. И что мы хотим то же самое сделать с коннекторами. Когда Бернард нас понял, то долго еще ржал. Оказывается, на аглицком это называется male/female connectors. Логично, в наше время, для воссоиденения, быть папой и мамой не обязательно ;).
Jun. 25th, 2007
07:27 pm - Дорогие места

В Гронингене к вокзалу пристроили балкон. Так и назвали - Stadsbalkon. Под балконом велосипедная стоянка, которая перманентно забита, так что читающим junky на заметку. Балкон построили с учетом местной флоры и прорубили специльные дыры для близ-ростущих деревьев. Таких оказалось два, и расположены они с завидной симетричностью. Балкон выкрасили в грязно-желтый цвет и теперь он гармонирует с музееем Гронингена, он же желтая коробка. А на закуску установили памятник угловатой лошади с таким же наездником, в лучшик традициях голландского арта. Пусть теперь все знают, с какой стороны запрягать.( Карта-схема )
Jun. 12th, 2007
06:01 pm - Ху бы мог подумать
покупка велосипеда у junky-серъезное нарушение. Насколько я помню, карается штрафом, если вас поймают с поличным. С поличным полиция вас может поймать только при попытке купить велосипед у полицейского, переодетого в джанки. Поэтому всегда спрашиваем у продовца перед покупкой - а не являетесь ли вы, уважаемый, полицейским? Если он таковым является, то он обязан ответить, что да, являюсь. Тогда просто прощаетесь и поскорее убиратесь подальше от этого места. Повода для задержания и вообще для каких-либо претензий к вам нет.
Интересно, правда ли? Я сам, будучи голодранцем в студенческие годы купили где-то 5 великов у junky. Они же потом их и украли, так что, в среднем, перед законом я чист ;). Правда последняя возможность купить велик была у меня в Делфте на Koninginnenacht в этом году, но чувак, который толкал велик был белым, что ставит под сомнение его junkyчество.
Jun. 6th, 2007
06:52 pm - Vlieland
Все голладнцы в восторге от своих островов, а названия Vlieland, Ameland, SchiermoniKoog проимзносятся с придыханием. Университету-же не на что потратить деньги, поэтому, когда речь заходит о социолайзинге, то весь институт едет на Vlieland для проведения, якобы, научной конференции. А там уже народ социализируется по полной. Пусть пиво и дорогое, зато на свежем воздухе и у моря.
Ну что, смотрели "Достучаться до небес"? Видели море? ( Под катом оно )
May. 8th, 2007
05:00 pm - Амстердам канал лодка трип.

Не прошло и двух с половиной лет, как я наконец-то прокатился на лодке по каналам в Амстердаме. Чтобы быть, точнее, то сели мы на туристический катер-лохатер, который большой и неповоротливый. Таким образом за пределы "обводного" (или как там у них этот канал называется?) мы не выехали. Поездка скучная так как вдоль этого канала Амстердам очень однообразный (впрочем он везде такой, где нет красной подсветки). Посему некоторые злостно щурились на пресловутый красный кирпич, другие же предпочли чтение карт рассмотру достопримечательностей северной Венеции.
( Путешествие, правда, становится более забавным )
May. 1st, 2007
06:30 pm - Koninginedag
По старой голландской традиции день солидарности трудящихся отмечается трудом. Не только потому, что 1 мая здесь не красный день календаря, а потому, что 30 апреля здесь официальный выходной, а после выходных принято работать, пока запал не протух. Выходной организован по случаю дня рождений королевы-матери (уже почившей) и называется день королевы или Koniginedag. В Гронингене, в силу политической левости, Koniginedag празднуют не особо рьяно. То есть бухают конечно, но скорее по случаю выходного дня, чем за здоровье матушки, но зато на юго-западе страны к празднику относятся с особым энтузиазмом и бухают уже душевней - вырядившись во все оранжевое, распевая голландские песни и слоняясь по городу в поисках вожделенного фана (от англ. fun).
Должен честно сказать, что день королевы я проигнорировал, но по уважительной причиное - болел студенческой болезнью. В ночь с 29 на 30 апреля мы дружно отправились в Гаагу, чтоб отрепетировать праздник, то есть на Koninginenacht. Я помню начало, как мы купили пиво возле Central station, как пробирались через толпу на het Plein, как танцевали на "площади", которая при ближайшем рассмотрении оказалось началом моста через традиционный городской канал ;). На каком-то этапе мы осели в баре "на воде" и там уже тусили до самого утра. Под конец мы решили проверить на проф-пригодность несезонное диско Sinterklaas, но нас туда не впустили, так как было уже поздно, то-есть рано, если за точку отсчета брать koninginedag. После обеда того-же дня мы дружно боролись с похмельем. Лично я болел за королеву.
Кстати, когда уезжал в Гронинген, то лоханулся с поездом и вместно Den Haag central уехал на Lan van NOI, откуда пришлось ехать на трамвае №2. Народ! Я вам скажу, что на подъезде к ж/д вокзалу - это просто научная фантастика какая-то. Если бы не паника, что я опоздаю на последний поезд, то наверняка бы сфотографировал, а так, оставлю до лучших времен.
( Вид на паб с другой стороны канала )
Mar. 26th, 2007
10:17 am - Если в Голландии весна, то что же тогда у вас?

В эти выходные выдалась необычно хорошая для местных широт погода, что способствовало долгим, но приятным прогулкам. Результатом чего стала фотография местного желтого хуя стенда. Думаю, что местные жетели сами виделели его в такой расскрасске впервые. Чаще всего, эта скальная стенка появляется как грязно коричневое на сером, а сегодня,- ну просто "золото на голубом".
Под кат спрятал фото местного то-ли Зорро, то-ли Дон Кихота. Качество не очень, так как снималось в боевых рыночных условиях. Кроме того, я изо всех сил старался не выдать своей заинтересованности, так как мне не очень ловко снимать людей без их ведома. ( Очки рисованные, плащ-петрушка, из хозяйства: велосипед, табурет и чехол от гитары :)... )
Mar. 19th, 2007
09:30 am - St. фукинг Patrick's day
Как и следовало ожидать, у меня много розеток не в порядке. Но я, наученый горьким опытом, решил стиральную машинку не выкидывать, а просто кинул провод с кухни в ванную. Для того, чтоб подключить холодильник тоже, кстати, пришлось пустить провод под потолком, через всю кухню. Стоит ли говорить, что гвозди в потолок бились хреново и побелка местами обвалилась?
И о погоде: я купил себе в субботу весеннюю куртку, и уже вечером у нас лил дождь. В воскресенье ударили морозы, а в понедельник, тобиш сегодня, ехал на работу в снегопад. Поэтому следуя моей ирландской сущности и принимая во внимание прошедший St. Patrick's Day авторитетно заявляю: "фукинг дуч везер из бэк агайн".
А атмосфера St. Patrick's Day в виде картинки - под катом.
( Настоящие велосипедные парни... )
Feb. 20th, 2007
03:21 pm - Китайский новый год в Гааге
Пока в Голландии бушевал карнавал (в Делфте точно бушевал), а в России колотили друг дружку по поводу масленицы, как-то незамеченно прошел китайский новый год. По этому поводу в Гааге устроили праздницные мероприятия на площади перед сити холлои. Немногочисленных китайцев развлекали голландские любители китайской культуры - молотили друг друга палками, малевали воздушные кренделя мечами, фигурно обмахивались вейерами, ну и конечно же игрались в дракончиков (см. короткое, но очень бестолковое видео).
Кстати, все дети родившиеся в этом году, будут золотыми свиньями, и если верить китайцам, то детям таким светят сумасшедшие бабки.
( Жалкая кучка драконов на ютубе )
Feb. 5th, 2007
04:08 pm - Rotterdam film festival

В силу же развитых рыночных отношений, в Роттердаме все поставленно на комерческую основу - приходи в кассу, покупай билет, иди смотри свое кино. Хочешь билет заранее? Пожалуйста - через официальный сайт. Посему, когда мы приехали в субботу, пошлялись по рынку, поели жареной рыбы, и ближе к пяти пошли в "Синераму", билетов на шотландский фильм "Build a ship, sail in saddness" мы не купили, впрочем, как и на остальные желанные фильмы. Пришлось довольствоваться случайно завалявшимися в кассе билетами на французский фильм "7 ans", который, честно говоря, никакого энтузиазма у меня не вызывал - слишком уж глубоким было мое разочарование от "Бассейна" Озона, а ничего другого французского я в последнее время не смотрел. Фильм же оказался довольно толковым - без политики, без сложных межрассовых отношений, одни лишь человеческие чувства и переживания. Фильм о мужике в тюрьме без бабы, о бабе на воле без мужика, и о третьей стороне между ними. Рекомендую - резко, но душевно.
( И еще одно веселое фото )
Dec. 21st, 2006
02:07 pm - Жить буду в ебенях
Да да, на одноименной улице - Wibenaheerd. На 40 кв.м. жил площади. Спальня - 12 кв.м. Гостинная с кухней - около 25 кв.м. Предбанник, душевая, балкон. Яркие соседи: безработные, наркоманы, такие же бедолахи, как и я. Расположение: г.Гронинген (в ебенях Голландии), район Beijum (в ебенях Гронингена), ул. Въебеняхерд (по отношению к Байему). Все это счастье за 230 евриков + комунальные услуги.
Dec. 15th, 2006
01:39 pm - Синтерклаусиана 2006
To Csaba from Sinterklaas
Egy, ketto, három
a big story for a small Haren
but before it will begin
You should warm up with a gin
If you have no gin in bar
splash some whiskey in your jar
Coz from
You are known as "borrel kid".
Any borrel night in city
without you will be just shity
Even buddy Zwarte Piet
Hardly can make such a hit
Every chick blow you a kiss
So you never will her miss
Every dude just give you hug
So he ready for your mag.
I'm an old gig Sinterklaas
usually drink milk from glass
But I see you at the party
And I go for Guinness. Mighty!
Looking forward for good time,
sorry for a silly rhyme.
Nov. 7th, 2006
07:21 pm - Про Зусью
Расскажу вам про Зусью, она же "Zusje", она же просто "Сестричка", если верить моему переводу с голландского. Фильм увлекает с первой же цитаты. Живущие в Голландии ее должны оценить.
При неожиданном появлении брата, который где-то шлялся несколько лет, героиня задает ему, в общем-то, логичный вопрос: "Зачем ты приехал?". Тот ей отвечает, что соскучился и здесь следует самая голландская реакция сестры: "Ты должен был в начале позвонить!". Тут нужно объяснить, что для того, чтоб прийти в гости к голландцу, нужно его об этом предупредить заренее. Об этом даже спрашивают в тэсте на знание голландских обычаев:
68. Als u bij iemand op bezoek gaat, maakt u dan meestal een afspraak of loopt u zomaar naar binnen? Если вы к кому-нибудь идете в гости, вы об этом обычно договариваетесь или приходите просто так?
О: Ik maak een afspraak. Я договариваюсь.
В общем, честное кино, хоть и с приболевшим сюжетом. Братишка приезжает проведать сестричку, но приезжает не сам а в компании видеокамеры, на которую все и снимает, прям проходу сестричке не дает. Снимает как сестричка ест, снимает как она пьет, как борется с похмельем, как спит, как спит не одна, - такой вот сам своей сестре режиссер. Но все, как оказалось делается не для того, чтоб выложить потом свое творение на ютубе, а для того, чтоб вспомнить, что же было раньше. А вот раньше, еще в глубоком юношестве, родители застукали братика и сестричку, которые резвились в том, в чем их родитель-мать и родила. А так как их застукали под одеялом, то не мне, как зрителю, и как оказалось позже, ни брату ни сестре не известно - было, или все-таки не было? Таким образом фильм с намеком на историю про инцест. А это уже не просто кино, а арт-кино, особенно если учесть, что операторская работа и игра самих актеров пытается убедить зрителя, что съемка чисто любительская. Думаю у них это получилось.
Nov. 6th, 2006
11:02 am
Вчерашний день впору назвать днем голландской культуры. Посмотрел два фильма сразу.
Первый - отголосок сексуальной револючции "Turks fruit". История о том, как голландский консерватизм встретился с воплем свободы 60-х и что из этого вышло. Оба зрителя пришли к украино-китайскму мнению, что поведение героев сполна отображает то, что можно наблюдать в голландском обществе сегодня. Сюжет фильма насышен сексуальными сценами, голыми телами, до отвращения натуральными сценами, вызывающим поведением персонажей и прочей дрянью. По моему скромному мнению, - это все ширма. В фильме стоит обратить внимание на отношение дети-родители, он-она, больничные истории, велосипедные басни и голландское искусство. Посмотрел фильм, в принципе, не без интереса, но это скорее потому, что знаком с голландским бытом не по-наслышке. Сам же сюжет - плод больного воображения автора книги, по которой и поставлен фильм. Режисер, кстати, Paul Verhoeven - известный в узких кругах, как автор самого дебильного фантастического фильма про войну "Starship troopers".
Про фильм второй напишу позже, так как ушел помогать Шуре таскать мебель.
Sep. 22nd, 2006
Aug. 29th, 2006
07:59 pm - Велосипедное
Начал сегодня новую жизнь! Не словом а делом, так сказать. Впервые за два года пребывания в Голландии легально купил велосипед за 40 евро. До этого все мои двухколесные друзья были куплены у черных товарищей в темное время суток и я бы даже сказал в темном переулке, но он освещается красными фонарями.
Всего у меня было уже 7 велосипедов. И все увели. Самый быстрый угон - это за ночь. Правда нужно признать, что этот велосипед я позаимствовал в неограниченное пользование самолично, но у этой истории есть нюанс.
Гулял я как-то в Шадраке (Shadrak). Место довольно специфическое - много черных, голландских неформалов, испанцев, выходцев с Суринамы и проч. Я пришел в клуб уже изрядно поддатым и так как на танцполе было не протиснуться, то я решил оставить курточку прямо у входа, на автомате продающем сигареты. Как и следовало ожидать (но я, понятно, не ожидал) курточку у меня сперли, а в ней ключи от кватиры комнаты (жил я тогда в общаге) и машины велосипеда. Пришлось мне тащится домой пешком, а это пол-часа в трезвом состоянии. Сколько это в состоянии "после >12 пива" я не скажу так как по дороге я увидел незалоченный велик и бессовестно его увел. Припарковал его на стоянке у общежития и поплелся спать. На кухонном диване, кстати, так как ключей от комнаты у меня не было и стоили они мне впоследствии 50 евро. Проснувшись на утро с квадратной головой и ноющим позвоночником меня грела мысль, что вчера я сфитишиздил отличный велосипед. Но как и следовало ожидать, а я не ожидал, за ночь его со стоянки увели. Такие вот дела.
Navigate: (Previous 20 Entries | Next 20 Entries)


